escritas e falares da nossa língua


domingo, fevereiro 12, 2017

palerma (Pt., Gz. e Br.)

"palerma" (adj.) é "aquele que denota pouca inteligência"; "estúpido", "imbecil", "papalvo", "lerdo", "tonto", "tolo", "parvo", "pateta", "néscio"; "o que não tem iniciativa, determinação ou força de vontade". diz-se também da "vaca ou pessoa que berra muito e abre muito a boca". (embora se diga em alguma literatura que a palavra é de origem desconhecida, é difícil não lhe encontrar uma origem em Palermo, capital da Sicília, lugar que deveria ser conhecido nas cidades mais cosmopolitas de Itália, ou de outras cidades europeias, como um exemplo, porventura inexato, de provincianismo bacoco).